{"id":14581,"date":"2022-06-11T20:19:33","date_gmt":"2022-06-11T19:19:33","guid":{"rendered":"http:\/\/www.timesalgerie.com\/?p=14581"},"modified":"2022-06-11T20:19:33","modified_gmt":"2022-06-11T19:19:33","slug":"suspension-du-traite-damitie-avec-lespagne-lalgerie-deplore-les-declarations-infondees-de-lue","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.timesalgerie.com\/fr\/suspension-du-traite-damitie-avec-lespagne-lalgerie-deplore-les-declarations-infondees-de-lue\/","title":{"rendered":"Suspension du Trait\u00e9 d&rsquo;amiti\u00e9 avec l&rsquo;Espagne : l&rsquo;Alg\u00e9rie d\u00e9plore les d\u00e9clarations infond\u00e9es de l&rsquo;UE"},"content":{"rendered":"<p>L\u2019Alg\u00e9rie d\u00e9plore et rejette les d\u00e9clarations \u00ab\u00a0h\u00e2tives\u00a0\u00bb et \u00ab\u00a0infond\u00e9es\u00a0\u00bb faites, vendredi, au nom de l\u2019Union europ\u00e9enne (UE) \u00e0 la suite de la d\u00e9cision souveraine de l\u2019Alg\u00e9rie de suspendre le Trait\u00e9 d\u2019amiti\u00e9, de bon voisinage et de coop\u00e9ration la liant \u00e0 l\u2019Espagne, a indiqu\u00e9 samedi un communiqu\u00e9 du minist\u00e8re des Affaires \u00e9trang\u00e8res et de la Communaut\u00e9 nationale \u00e0 l&rsquo;\u00e9tranger (MAECNE). \t<\/p>\n<p>\t\u00ab\u00a0La pr\u00e9cipitation et le parti-pris de ces d\u00e9clarations mettent en \u00e9vidence le caract\u00e8re inappropri\u00e9 de leur contenu, s\u2019agissant d\u2019un d\u00e9saccord politique avec un pays europ\u00e9en de nature bilat\u00e9rale n\u2019ayant aucune incidence sur les engagements de l\u2019Alg\u00e9rie \u00e0 l\u2019\u00e9gard de l&rsquo;UE et ne n\u00e9cessitant par voie de cons\u00e9quence nullement le d\u00e9clenchement d\u2019une quelconque consultation europ\u00e9enne aux fins de r\u00e9action collective\u00a0\u00bb, note la m\u00eame source.     <\/p>\n<p>Le minist\u00e8re pr\u00e9cise qu'\u00a0\u00bbil convient dans ce contexte de rappeler que la d\u00e9cision de suspendre le Trait\u00e9 alg\u00e9ro-espagnol d\u2019amiti\u00e9, de bon voisinage et de coop\u00e9ration r\u00e9pond \u00e0 des consid\u00e9rations l\u00e9gitimes, qui tiennent pour l\u2019essentiel \u00e0 ce que le partenaire se soit d\u00e9li\u00e9 d\u2019obligations et de valeurs essentielles inscrites dans ce Trait\u00e9, prenant ainsi la responsabilit\u00e9 de vider cet instrument juridique de sa substance et de mettre en cause sa pertinence dans les relations entre les deux parties audit trait\u00e9\u00a0\u00bb.  <\/p>\n<p> \t\u00ab\u00a0Au vu de ce constat, le Gouvernement alg\u00e9rien a pris soin de pr\u00e9ciser publiquement la port\u00e9e de la mesure conservatoire qu\u2019il a \u00e9t\u00e9 amen\u00e9 \u00e0 prendre pour pr\u00e9server des int\u00e9r\u00eats supr\u00eames, d\u2019ordre moral et strat\u00e9gique, du pays face \u00e0 des actes attentatoires \u00e0 l\u2019objet et \u00e0 la finalit\u00e9 du Trait\u00e9\u00a0\u00bb, poursuit le document.<\/p>\n<p>\t\u00ab\u00a0D&rsquo;\u00e9vidence, la pr\u00e9tendue suspension des relations commerciales et d\u2019investissement avec l\u2019Espagne, \u00e9tal\u00e9e dans lesdites d\u00e9clarations officielles europ\u00e9ennes, y est pr\u00e9cipitamment invoqu\u00e9e sans aucun fondement, et les instances communautaires europ\u00e9ennes ne disposent en l\u2019occurrence d\u2019aucune base juridique pour \u00e9tablir leur comp\u00e9tence en la mati\u00e8re\u00a0\u00bb, a-t-on ajout\u00e9.\t<\/p>\n<p> \t\u00ab\u00a0Cette intrusion malencontreuse est le fait d\u2019une personnalit\u00e9 manifestement commise \u00e0 l\u2019amplification des th\u00e8ses de sa diplomatie nationale au d\u00e9triment de la pr\u00e9servation des int\u00e9r\u00eats bien compris de l\u2019UE au sein de laquelle l\u2019Alg\u00e9rie s\u2019honore de compter de nombreux amis et partenaires fiables et responsables\u00a0\u00bb, d\u00e9plore, en outre, le minist\u00e8re. \t<\/p>\n<p>Et de poursuivre : \u00ab\u00a0Cette intrusion est d\u2019autant plus douteuse et paradoxale qu\u2019elle prend la consistance d\u2019une vaine tentative de pression sur un pays du Sud jaloux de son ind\u00e9pendance nationale lorsqu\u2019on la compare avec la posture circonspecte de la Commission europ\u00e9enne dans le cas r\u00e9cent d\u2019un contentieux commercial majeur concernant un Etat-cl\u00e9 de l\u2019Union qui a \u00e9t\u00e9 amen\u00e9 \u00e0 rappeler ses ambassadeurs aupr\u00e8s de deux Etats d\u00e9velopp\u00e9s non-europ\u00e9ens avec lesquels il \u00e9tait en conflit d\u2019int\u00e9r\u00eats\u00a0\u00bb. \t<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0En tout \u00e9tat de cause, l\u2019Alg\u00e9rie qui a toujours tenu ses engagements dans le cadre de son Accord d\u2019association avec l\u2019UE, s\u2019attache l\u00e9gitimement \u00e0 promouvoir tous les volets pertinents de ce cadre, dans la transparence, en d\u00e9pit du caract\u00e8re asym\u00e9trique de la structure des \u00e9changes commerciaux entre les deux parties et des d\u00e9s\u00e9quilibres emp\u00eachant le d\u00e9veloppement d\u2019un partenariat \u00e9conomique mutuellement avantageux\u00a0\u00bb, rassure le minist\u00e8re.<\/p>\n<p>     Et d&rsquo;ajouter : \u00ab\u00a0L&rsquo;Alg\u00e9rie rejette \u00e9galement, comme fantaisistes et malveillantes, les insinuations et interrogations relatives \u00e0 la question de l\u2019approvisionnement de l\u2019Espagne en gaz, alors m\u00eame que le pr\u00e9sident de la R\u00e9publique lui-m\u00eame a eu \u00e0 affirmer solennellement la d\u00e9termination de la partie alg\u00e9rienne \u00e0 s\u2019acquitter de ses obligations contractuelles y aff\u00e9rentes\u00a0\u00bb.<\/p>\n<p>\t\u00ab\u00a0Au demeurant, cette question qui concerne des entreprises des deux pays sur des bases strictement commerciales ne se pose nullement dans le contexte des relations \u00e9nerg\u00e9tiques avec les autres acqu\u00e9reurs de gaz alg\u00e9rien dans l\u2019espace euro-m\u00e9diterran\u00e9en qui s\u2019acquittent de leurs obligations contractuelles avec la m\u00eame bonne foi que l\u2019Alg\u00e9rie\u00a0\u00bb, conclut le communiqu\u00e9 du minist\u00e8re.<br \/>\n<strong>R. N.<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>L\u2019Alg\u00e9rie d\u00e9plore et rejette les d\u00e9clarations \u00ab\u00a0h\u00e2tives\u00a0\u00bb et \u00ab\u00a0infond\u00e9es\u00a0\u00bb faites, vendredi, au nom de l\u2019Union europ\u00e9enne (UE) \u00e0 la suite de la d\u00e9cision souveraine de l\u2019Alg\u00e9rie de suspendre le Trait\u00e9 d\u2019amiti\u00e9, de bon voisinage et de coop\u00e9ration la liant \u00e0 l\u2019Espagne, a indiqu\u00e9 samedi un communiqu\u00e9 du minist\u00e8re des Affaires \u00e9trang\u00e8res et de la Communaut\u00e9 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":4065,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[42],"tags":[52,2012,129],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.timesalgerie.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14581"}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.timesalgerie.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.timesalgerie.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.timesalgerie.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.timesalgerie.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14581"}],"version-history":[{"count":1,"href":"http:\/\/www.timesalgerie.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14581\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":14582,"href":"http:\/\/www.timesalgerie.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14581\/revisions\/14582"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.timesalgerie.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4065"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.timesalgerie.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14581"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.timesalgerie.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=14581"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.timesalgerie.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=14581"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}