La chambre p\u00e9nale pr\u00e8s la Cour d’Alger a d\u00e9cid\u00e9, dimanche, d’annuler la peine de 3 ans de prison ferme prononc\u00e9e \u00e0 l’encontre de l’ex-directeur de la r\u00e9sidence d’Etat \u00ab\u00a0Sahel\u00a0\u00bb, Abdelhamid Melzi, condamn\u00e9 en d\u00e9cembre dernier par le tribunal correctionnel de premi\u00e8re instance de Dar El-Be\u00efda. <\/p>\n
La m\u00eame juridiction a prononc\u00e9 la nullit\u00e9 des proc\u00e9dures de poursuite contre Melzi, poursuivi pour importation de marchandise avec surfacturation pour transf\u00e9rer des fonds vers l’\u00e9tranger en sa qualit\u00e9 de repr\u00e9sentant et de Pr\u00e9sident-directeur g\u00e9n\u00e9ral de l’Entreprise de gestion touristique EGT-Sahel. La chambre p\u00e9nale pr\u00e8s la Cour d’Alger a, en revanche, condamn\u00e9 dans la m\u00eame affaire la Soci\u00e9t\u00e9 d’investissement h\u00f4telier (SIH) \u00e0 une amende d’une valeur de 645 millions de DA. Quant \u00e0 l’action civile, la m\u00eame instance a d\u00e9clar\u00e9 irrecevable la constitution du Tr\u00e9sor public partie civile. <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
La chambre p\u00e9nale pr\u00e8s la Cour d’Alger a d\u00e9cid\u00e9, dimanche, d’annuler la peine de 3 ans de prison ferme prononc\u00e9e \u00e0 l’encontre de l’ex-directeur de la r\u00e9sidence d’Etat \u00ab\u00a0Sahel\u00a0\u00bb, Abdelhamid Melzi, condamn\u00e9 en d\u00e9cembre dernier par le tribunal correctionnel de premi\u00e8re instance de Dar El-Be\u00efda. La m\u00eame juridiction a prononc\u00e9 la nullit\u00e9 des proc\u00e9dures de […]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":12154,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[1],"tags":[2306],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.timesalgerie.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16483"}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.timesalgerie.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.timesalgerie.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.timesalgerie.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.timesalgerie.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16483"}],"version-history":[{"count":1,"href":"http:\/\/www.timesalgerie.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16483\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":16484,"href":"http:\/\/www.timesalgerie.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16483\/revisions\/16484"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.timesalgerie.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12154"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.timesalgerie.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16483"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.timesalgerie.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=16483"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.timesalgerie.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=16483"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}