Le romancier alg\u00e9rien Abdelouahab Aissaoui a remport\u00e9 le prix litt\u00e9raire international du roman arabe Booker 2020 pour son roman \u00abEddiwan El Isbarti\u00bb, a indiqu\u00e9 mardi la direction du prix.<\/p>\n
La c\u00e9r\u00e9monie de remise du prix a \u00e9t\u00e9 annul\u00e9e en raison des mesures de pr\u00e9vention contre la propagation du coronavirus, expliquent les organisateurs. Abdelouahab Aissaoui devra recevoir une r\u00e9compense de 50.000 USD pour son roman, publi\u00e9 chez l’\u00e9diteur alg\u00e9rien Mim, en plus d\u2019une traduction de son oeuvre vers l\u2019anglais.<\/p>\n
Le roman \u00e9voque la fin de l\u2019occupation ottomane et le d\u00e9but de la colonisation fran\u00e7aise (1815-1833) \u00e0 travers l’histoire de cinq personnages, les \u00e9v\u00e9nements se d\u00e9roulant essentiellement \u00e0 Alger.<\/p>\n
Le roman d\u2019Abdelouah Aissaoui, se caract\u00e9rise par une structure narrative \u00abprofonde\u00bb et \u00abde qualit\u00e9\u00bb, et une polyphonie invitant le lecteur \u00e0 mieux comprendre \u00abl\u2019histoire de la colonisation de l\u2019Alg\u00e9rie\u00bb et les \u00abconflits dans toute la r\u00e9gion de la M\u00e9diterran\u00e9e ainsi que les formes de r\u00e9sistance oppos\u00e9es\u00bb, a not\u00e9 le pr\u00e9sident du jury, MohcenAl Moussaoui.<\/p>\n
N\u00e9 \u00e0 Djelfa en 1985, Abdelouahab Aissaoui a \u00e0 son actif plusieurs ouvrages litt\u00e9raires dont \u00abCin\u00e9ma de Jacob\u00bb (2012) et \u00abSierra Del Muerte\u00bb, son deuxi\u00e8me roman et Grand Prix Assia- Djebbar en 2015. Le romancier alg\u00e9rien Abdelouahab Aissaoui a remport\u00e9 le prix litt\u00e9raire international du roman arabe Booker 2020 pour son roman \u00abEddiwan El Isbarti\u00bb, a indiqu\u00e9 mardi la direction du prix. La c\u00e9r\u00e9monie de remise du prix a \u00e9t\u00e9 annul\u00e9e en raison des mesures de pr\u00e9vention contre la propagation du coronavirus, expliquent les organisateurs. Abdelouahab Aissaoui devra […]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":5010,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[2],"tags":[616,615],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.timesalgerie.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5009"}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.timesalgerie.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.timesalgerie.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.timesalgerie.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.timesalgerie.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5009"}],"version-history":[{"count":1,"href":"http:\/\/www.timesalgerie.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5009\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5011,"href":"http:\/\/www.timesalgerie.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5009\/revisions\/5011"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.timesalgerie.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5010"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.timesalgerie.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5009"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.timesalgerie.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5009"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.timesalgerie.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5009"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}
\nR. C.<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"